sempre a proposito di riciclo..

et voila...un'altra ghirlandina riciclata al 100%.partendo da un'idea di ork'idea...che tra le altre cose cercava alloggi per i suoi cuori di pezze..un'altra ghirlanda con bottoni, legnetti, fiammiferi e la coccinellina portafortuna...la ghirlandina è statta regalata a dei cari amici..nn mi nadava di mettere l'etichetta del negozio...ed ho stampato il logo di riciclidea..quindi, perchè chi realizza poi i progetti di riciclo che io e beta stiamo raccogliendo nn li etichetta così? bella..riciclidea!

a proposito di betty..alias beta di http://www.bimbumbeta.blogspot.com/ , ecco il link al suo candy!!!

http://bimbumbeta.blogspot.com/2009/11/candy-candy-from-me-for-you.html

cosa si svaligia?? un portapenne ricicloso b-e-l-l-i-s-s-i-m-o

not to miss! da nn mollare!!!

buona domenicaaaaaaa

recycling ideas - idee di riciclo festoso

spudoratamente ispirata da questo fantastico mondo creativo..

truly inspired by a fantastic creative world

http://orkideaatelier.blogspot.com/

e con l'aiuto della mia bambina che mi ha assistito e si è divertita da matti...

with my princess funny help

portatovaglioli riciclati con i rotoli di carta igienica, una collana rotta, spago e strisce destinate al macero di lino grezzo

napkins holder made of cut tiolet paper rolls, a broken necklace, cord and linen strips

un uccellino da appendere ed una ghirlanda con l'aggiunta di qualche bottone e un paio di cose brillantose...

a flying bird and a festive garland

poi, cogliendo l'attimo particolarmente creativo...la mia borsa di stoffa! dico mia perchè le altre che ho fatto sono piacevolemnte partite per il mondo:) e questa è stata pensata, disegnata, tagliata e cucita...for me!

and finally a tote for me! yep, for me only! all the bag i made are all around the globe!!!

regali di natale - handmade - christmas gifts

ma voi che fate quando siete ink......???? io abbraccio la macchina da cucire e mi rilass un pò! ieri è stata appunto una di queste giornate no! al 90% delle volte nn c'è una ragione scatenante..è così e basta! darwin mi farebbe un applauso!!! insomma..meno male che c'è la macchina, la mia cara, insostituibile, amorevole e amichevole toyota ! in piena smania ecologica ho pensato che, nemica come sono della plastica, avrei potuto confezionare i miei piccoli pensieri in bustine di stoffa con cerniera, così da essere riutilizzate per usi molteplici. poi, nn paga, una stoffina nera e bianca ed un'altra colorata dello stesso tessuto sono diventate rispettivam,ente una borsa minitote ed un rullo portacolori coordinato...insomma..alla fine un nervo per capello ha i suoi effetti positivi:)

in ultimo, ma non in ordine di importanza, il pacchetto che ha deliziato il pomeriggio ormai compromesso: guardate che meraviglia mi ha spedito francesca di www.diverticreando.blogspot.com, grazie francesca..dove hai letto che adoro le cupcakes?????????????????

yesterday it was a terrific day! i was so nervous and upset..without knowing the reason for. so i huged my sewing machine and made those cases and , with a b&w heavy fabric a mini tote for a lucky girl..togheter with a pencil case roll...then look at what francesca of www.diverticreando.blogspot.com has sent to me: cupcake stamps...i adore cupcakes! thanks francesca!!

stop all'infibulazione in kenia - più siamo più facciamo!

buongiorno a tutti! ho visto che sono partite molte iniziative di solidarietà sui blog e la cosa mi fa molto piacere...lancio la mia, offrendo tutti gli oggetti presenti in questo blog (secondo disponibilità) e certamente quelli dello shop etsy in basso, il cui ricavo economico sarà devoluto per un progetto contro quella terribile cosa che è l'infibulazione ancora praticata in alcuni paesi del mondo. chi volesse saperne di più e mastica un pò di inglese può leggere qui

http://www.popcouncil.org/projects/RH_KenyaFGMCSomali.html

grazie a tutti quelli che vorranno aiutarmi in questo percorso. chi fosse interessato a questa iniziativa mi contatti. tenete presente che tutti i miei oggetti sono etichettati e confezionati. che nn è necessario avere un account etsy per prelevarli..basta solo contattarmi!

presto aggiornerò con un link ad un brick à brack virtuale, con tanto vintage per gli appassionati!

non c'è scadenza per questa raccolta. i fondi verranno trasferiti ogni bimestre all'associazione..hurry up! più siamo più facciamo!

grazie!

update

ecco il link al mercatino virtuale

ogni oggetto costa 1 euro, un prezzo simbolico...le spese di spedizione per i libri sono in piego di libri per più oggetti in paccordinario x 7 euro, tutto ovviamente secondo tariffe postali in vigore

in continuo aggiornamento!

http://s59.photobucket.com/albums/g296/lofficinadelsorriso/?start=all

grazie davvero a tutti quanti parteciperanno!

per contatti

il.cerchiomagico@libero.it

fate girare questo post! grazie!!

christmas is coming

l'altro giorno, dopo una vacanza forzata di un paio di settimane a causa dell'influenza delle mie principessine, sono uscita a trovare un paio di persone del cuore! una passeggiata sul lungomare deserto con gigliola ed una ottima grappa alla liquirizia da mariella...nel ritornare a casa ho riflettuto sull'importanza delle cose semplici..in fondo ho passeggiato e chiacchierato, nonostante queste cose mi abbiano addolcito la giornata!

tornata a casa, ho creato le mie ultime sfornate di bijoux proprio sul tema della semplicità. niente fronzoli, niente troppo luminoso e troppo carico, tutto sobrio e semplice..ma bello..

a couple of days ago i went to see my friend gigliola with whom i had a walk along a desert seaside. then i went to mariella's home for a nice liquorice grappa. nothing apparently extraordinary, but simple and fun. coming back home i was thinking at the simple things and how important they are. i crated some stuffs in the name of simplicity, anything full and big but simple and chic.

neckwarmer for.... scaldacollo per....

questo scaldacollo realizzato a mano è appena partito per un posto meraviglioso..non vi dico ancora dove..ma vi aggiornerò presto! mi auguro che chi lo riceverà ne rimarrà contenta...e ..quando lo indosserà...mi regalerà un sorriso!

this handmade neckwarmer is on its way to a wonderful place. this is a surprire. i hope who'll recieve it will appreciate and will possibly smile when thinking at me!

and the xmas tree ... ed anche l'albero!

in addition to the elf, here a felt beaded xmas tree..with a stick to be picked up everywhere..this is on sale in the shop!

a tenere compagnia all'elfo, un albero di feltro, con perline sparse, e uno stick per poterlo piantare dappertutto!